Chinon liegt an der Vienne, einem Nebenfluß der Loire, zwischen Tours (45km enfernt) und Angers (Département Indre et Loire). Die gemütliche mittelalterliche Kleinstadt hat ca. 9000 Einwohner. Kontakte mit der Stadt Hofheim bestehen seit 1966, eine offizielle Partnerschaft seit 1967.

Viele berühmte Namen sind mit Chinon verbunden:

- Nach der Überlieferung verstarb Richard Löwenherz 1199 in Chinon.

- Jeanne d’Arc traf dort 1429 König Charles VII.

- Francois Rabelais wurde 1494 (?) in La Devinière bei Chinon geboren. Nach ihm ist die Partnerschule, das Lycée Rabelais, benannt.

Auch heute noch wird das Stadtbild bestimmt durch die zahlreichen Häuser aus dem 15. Und 16. Jahrhundert, z.B. in der rue Voltaire.

Das moderne Chinon, Sitz der Sous-Préfecture des Départements, ist überdurchschnittlich gut mit Schulen aller Art - z.B. auch Landwirtschaftsschule und technischnes Gymnasium – ausgestattet. Tourismus und Weinbau spielen eine große Rolle im wirtschaftlichen Leben der Stadt. Auch in dem im fünf Kilometer entfernt liegenden Atomkraftwerk in Avoine arbeiten zahlreiche «Chinonais».